您在:
THE GOSPEL ACCORDING TO SPIRITISM > CHAPTER 13 - DO NOT LET YOUR LEFT HAND KNOW WHAT YOUR RIGHT HAND IS DOING > INSTRUCTIONS FROM THE SPIRITS. MATERIAL CHARITY AND MORAL CHARITY > BENEFICENCE > 15
15. 我親愛的朋友們,每天我都會聽到你們對彼此 說:“我很窮,我沒法做善事”,每天我都會看見你們 對自己的同伴缺乏寬容。你們不原諒他們所做的任何事 情,時不時把自己變成嚴厲的法官,而從不問自己,如 果他們如此待你們,你們是否會感到快樂。寬容不也是 仁慈嗎?唯有懂得寬容,才能踐行仁慈——不僅要這樣 做,還要廣施仁慈。關於物質仁慈,我想給你們講一個 來自另一個世界的故事。
兩個人剛剛去世。上帝曾說過:“這兩個人生前所 做的所有善行都會被分別裝入一個袋子裡,待他們死 後,將對袋子稱重。”等他們到了最後時刻,上帝要求 將這兩個袋子放在他面前。一個又大又鼓,塞得滿滿 的,裡面全是硬幣;另一個又小又薄,透過布料只看到 裡面有寥寥幾個硬幣。每個人都一眼認出了自己的袋 子。“那是我的,”第一個人說,“我認得出來,因為 我生前很富有,施捨過很多東西。”“那是我的,”另 一個人說,“我生前一直很窮,唉!我幾乎沒什麼可以 分享的。”可是,令人意想不到的事發生了!當把兩個 袋子放在天平上時,大的袋子變輕了,而小的袋子反而 變重了,甚至超過了天平另一頭的袋子。上帝對富人 說:“你給予了很多,這是真的,但你的付出只是為了 炫耀,為了在虛榮的廟宇中看到你的名字;而且,你的 付出並未讓你失去什麼。到左邊去,為你的施捨已得到 回報感到高興吧!”然後,他對窮人說:“我的朋友, 你給的錢很少,但天平上的每一枚硬幣都是你貧困的象 徵。”你雖然沒有捐獻什麼東西,卻也做了善事,更好 的是,你自然地踐行仁慈,從未有過功利的想法。你待人寬容,從不隨意評判你的同胞;相反地,你會為他們 的行為尋找開托之辭。到右邊去接受你的報償吧!” (守護靈性,里昂,1861 年)
兩個人剛剛去世。上帝曾說過:“這兩個人生前所 做的所有善行都會被分別裝入一個袋子裡,待他們死 後,將對袋子稱重。”等他們到了最後時刻,上帝要求 將這兩個袋子放在他面前。一個又大又鼓,塞得滿滿 的,裡面全是硬幣;另一個又小又薄,透過布料只看到 裡面有寥寥幾個硬幣。每個人都一眼認出了自己的袋 子。“那是我的,”第一個人說,“我認得出來,因為 我生前很富有,施捨過很多東西。”“那是我的,”另 一個人說,“我生前一直很窮,唉!我幾乎沒什麼可以 分享的。”可是,令人意想不到的事發生了!當把兩個 袋子放在天平上時,大的袋子變輕了,而小的袋子反而 變重了,甚至超過了天平另一頭的袋子。上帝對富人 說:“你給予了很多,這是真的,但你的付出只是為了 炫耀,為了在虛榮的廟宇中看到你的名字;而且,你的 付出並未讓你失去什麼。到左邊去,為你的施捨已得到 回報感到高興吧!”然後,他對窮人說:“我的朋友, 你給的錢很少,但天平上的每一枚硬幣都是你貧困的象 徵。”你雖然沒有捐獻什麼東西,卻也做了善事,更好 的是,你自然地踐行仁慈,從未有過功利的想法。你待人寬容,從不隨意評判你的同胞;相反地,你會為他們 的行為尋找開托之辭。到右邊去接受你的報償吧!” (守護靈性,里昂,1861 年)