您在:
THE MEDIUMS’ BOOK > PART SECOND - SPIRIT-MANIFESTATIONS > CHAPTER XXXI - DISSERTATIONS BY SPIRITS > On Spiritism > IX
九
“是我來了——你們的救世主和審判官。我來 了,就像很久以前來到以色列的任性的孩子們中間一樣。 我來,是為了帶來真理,驅散黑暗。聽我所言。正如我 過去所說,靈性主義必將提醒唯物主義者,統治他們的 是永恆的真理:仁善的上帝,全能的上帝,是他讓植物 生長,讓海浪升起。我已揭示了神聖的學說。我像個收 割者,把分散在人間的善良之人聚集成捆,我對他們說: 你們所有受苦的人,到我這裡來吧!
“然而,忘恩負義的世人已偏離了通往我父王 國的大道正途,在不敬的痛苦道路上迷失了方向。我父 不希望人類滅亡。他不再借著先知和使徒說話;他希望 你們相互幫助——無論生者,還是死者(死亡僅針對肉 體而言,因為實事上死亡是不存在的)。他希望離世者 的聲音在告訴你們:“要禱告,要相信!”因為死亡是 復活,生命是你們選擇的考驗,在此期間,你們的功德 須像雪松一樣成長和發展。
“相信那些回應你們的聲音——他們正是你們 召喚的那些人的靈魂。我自己很少通靈。我的朋友們見 證了我的生與死,他們是我父旨意的神聖釋譯者。
“脆弱的世人,你們要意識到自己心靈黑暗的 欺騙,不要熄滅神聖仁慈之火,這火焰已經放在了你們 的手中,它將照亮你們的道路,指引你們這些迷路的孩 子回到天父的懷抱。
“我實在告訴你們,要相信你們周圍的靈性具 有多樣性和多重性。我同情你們的不幸和你們的巨大弱 點,要向那些不幸而任性的兄弟姐妹伸出保護之手,因 為他們看到了天堂,卻陷入了錯誤的深淵。要相信,要 仁愛,要冥想正在向你揭示的真理。不要將稗子與好麥 子混為一體,不要將理論與真理混為一談。
“靈性主義者啊!彼此相愛——這是第一教義; 教育自己——這是第二教義。所有的真理都能在基督教 中找到。這其中根深蒂固的錯誤是由人類引起的。在墳 墓後面——你們認為什麼也沒有的地方——有聲音在呼 喊:兄弟姐妹們!人死並非滅亡。耶穌基督是戰勝邪惡 的勝利者。你們自己要戰勝不敬。”
這份通靈訊息是由巴黎靈性主義者協會最好的一位靈媒獲取的,其落款署名,出於尊敬,我們只能極端保留地複製,所以其真實署名享有無上的榮譽,因為這個名字已在諸多明顯虛構的文章中被廣泛濫用。這就是拿撒勒的耶穌。我們絕對相信他會顯靈。然而,如果真正的高階靈階只有在特殊的情況下才會這樣做的話,那麼理性讓我們難以相信,無比純潔的靈性會對任何請求作出回應。將毫無意義的通靈訊息歸屬他,至少是一種極大的褻瀆。
出於這些考慮,我們總是避免發表任何署有他名字的東西。我們認為,在處理這類出版物時,無論怎樣謹慎也不過分,因為它們只會引起虛榮心,而且最麻煩的是為靈性主義的反對者提供了武器。
我們曾經說過,靈性在等級制度中的地位越高,我們就越不能輕信帶有其名字的署名。對於某些人來說,要自鳴得意地認為自己享有與這些靈性通靈的特權,認為自己有資格與這些靈性交談,就好像自己也是其地位相當的人一樣,這可是需要極大的傲慢之心的。在以上的通靈訊息中,我們唯一的證據就是其語言和思想具有不可否認的優越性,至於簽署者是否會拒絕承認,我們將留給每一個人自己來評判。
“然而,忘恩負義的世人已偏離了通往我父王 國的大道正途,在不敬的痛苦道路上迷失了方向。我父 不希望人類滅亡。他不再借著先知和使徒說話;他希望 你們相互幫助——無論生者,還是死者(死亡僅針對肉 體而言,因為實事上死亡是不存在的)。他希望離世者 的聲音在告訴你們:“要禱告,要相信!”因為死亡是 復活,生命是你們選擇的考驗,在此期間,你們的功德 須像雪松一樣成長和發展。
“相信那些回應你們的聲音——他們正是你們 召喚的那些人的靈魂。我自己很少通靈。我的朋友們見 證了我的生與死,他們是我父旨意的神聖釋譯者。
“脆弱的世人,你們要意識到自己心靈黑暗的 欺騙,不要熄滅神聖仁慈之火,這火焰已經放在了你們 的手中,它將照亮你們的道路,指引你們這些迷路的孩 子回到天父的懷抱。
“我實在告訴你們,要相信你們周圍的靈性具 有多樣性和多重性。我同情你們的不幸和你們的巨大弱 點,要向那些不幸而任性的兄弟姐妹伸出保護之手,因 為他們看到了天堂,卻陷入了錯誤的深淵。要相信,要 仁愛,要冥想正在向你揭示的真理。不要將稗子與好麥 子混為一體,不要將理論與真理混為一談。
“靈性主義者啊!彼此相愛——這是第一教義; 教育自己——這是第二教義。所有的真理都能在基督教 中找到。這其中根深蒂固的錯誤是由人類引起的。在墳 墓後面——你們認為什麼也沒有的地方——有聲音在呼 喊:兄弟姐妹們!人死並非滅亡。耶穌基督是戰勝邪惡 的勝利者。你們自己要戰勝不敬。”
這份通靈訊息是由巴黎靈性主義者協會最好的一位靈媒獲取的,其落款署名,出於尊敬,我們只能極端保留地複製,所以其真實署名享有無上的榮譽,因為這個名字已在諸多明顯虛構的文章中被廣泛濫用。這就是拿撒勒的耶穌。我們絕對相信他會顯靈。然而,如果真正的高階靈階只有在特殊的情況下才會這樣做的話,那麼理性讓我們難以相信,無比純潔的靈性會對任何請求作出回應。將毫無意義的通靈訊息歸屬他,至少是一種極大的褻瀆。
出於這些考慮,我們總是避免發表任何署有他名字的東西。我們認為,在處理這類出版物時,無論怎樣謹慎也不過分,因為它們只會引起虛榮心,而且最麻煩的是為靈性主義的反對者提供了武器。
我們曾經說過,靈性在等級制度中的地位越高,我們就越不能輕信帶有其名字的署名。對於某些人來說,要自鳴得意地認為自己享有與這些靈性通靈的特權,認為自己有資格與這些靈性交談,就好像自己也是其地位相當的人一樣,這可是需要極大的傲慢之心的。在以上的通靈訊息中,我們唯一的證據就是其語言和思想具有不可否認的優越性,至於簽署者是否會拒絕承認,我們將留給每一個人自己來評判。