自願受苦 23. 人類總是在不斷地追尋那些匆匆流逝的快樂，因 為世間並無一塵不染的幸福。儘管人生難免遭遇世事變遷，但人類至少可以享受相對的幸福；然而他們總喜歡 從同樣變化無常的易逝事物中尋找快樂，即喜歡追求物質上的快樂，而非靈魂上的快樂——而後者才能讓人預 嘗天國的永樂。他們不去尋求
內心的平靜——這個世界上唯一真正的幸福，反而渴望任何會使他們感到焦慮和 不安之物。奇怪的是，他們似乎是人為地製造了他們本該避免的折磨。
還有比羡慕和嫉妒更令人痛苦的折磨嗎？喜歡羡慕 和嫉妒之人永無寧日；他們始終處於一種狂熱狀態。他 們沒有的和別人有的會導致他們失眠；競爭對手的成功 會令他們眼花繚亂；他們的模仿只會使他們的鄰居相形 見絀；讓那些與他們一樣毫無理智之人感到憤怒的嫉妒 便是他們所有的快樂所在。可憐的毫無理智之人，實際上，這些人誰也不會想到，也許明天他們就不得不將這 一切無用之物拋諸腦後，這些無用之物，通過貪婪，毒害著他們的生命！“受苦之人受到祝福，因為他們必得 安慰”這句話並不適用於他們，因為他們關注的根本不 是來自天堂的補償。
另一方面，那些對自己擁有的知足常樂之人，那些 不因自己沒有的而心懷嫉妒之人，以及那些不願裝模作 樣之人，他們又會受到多少折磨呢？這些人始終是富有 的，因為，如果他們將眼光放低而不是抬高，他們總會 看到更窮的人。他們內心平靜淡泊，因為他們從不為自 己製造假想的需求。能在生活的風暴中保持寧靜淡泊， 這難道不是真正的幸福嗎？（芬乃倫，里昂，1860 年）
